"happy happy"



sung by Kana Nishino

I want to tell you the thing that I felt the happiest today
I want to tell you right now, the thing that I may smiled to myself
I want to tell you all, the things that everybody laughed at me when I fumbled fully, and also trivial things

Ah when you droop your head and not cheerful, I will absolutely make you laugh next to you

Stay always just the way you are, with the world’s best your smile

Absolutely bright future
Absolutely no worry

Baseless confidence, because I badly
We have nothing we can’t do
SO I’M HAPPY WHEN YOU’RE HAPPY

How, how I tell you this full of feelings in my heart
With a big voice of my best
OH! HAPPY, HAPPY! Yeah
How, how I tell you
With a big love of my best
OH! HAPPY, HAPPY! Yeah

I want to tell you the thing I did my best today
I want to tell you right now, the thing that I may weep for chagrin

I’ll do! When I’m motivated, also when I feel I can’t do it
I want to tell you all, your face occurs to me first of all

Ah also when I may waver in the middle, you always absolutely encourage me that it’s all right
Since the world’s best your words bewitche me

Absolutely I don’t give up
Absolutely it’s not impossible

Since my baseless confidence overflows badly, I have nothing I can’t do
SO I’M HAPPY WHEN YOU’RE HAPPY

Why, why can I drive away even full of anxiety in my heart
With a big voice of my best
OH! HAPPY, HAPPY! Yeah

How, how I tell you full of thanks in my heart
With a big love of my best 

Isn’t there the words more than “I love you,” “ あいしてる” ?
HOW MUCH IS IT ? How much?
I can’t count my mind anyway

So I cuddle you
So I write you
So we became one when we laugh together

Stay always just the way you are, with the world’s best your smile

Absolutely bright future
Absolutely no worry

Baseless confidence, because I badly
We have nothing we can’t do
SO I’M HAPPY WHEN YOU’RE HAPPY

How, how I tell you full of thanks in my heart
With a big love of my best

Full of love in my heart

OH! HAPPY, HAPPY! Yeah









Comments